{"id":11317,"date":"2026-10-16T03:00:15","date_gmt":"2026-10-16T03:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diyipcb.com\/"},"modified":"2026-10-16T03:00:15","modified_gmt":"2026-10-16T03:00:15","slug":"kicad-project-to-pcba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/kicad-project-to-pcba\/","title":{"rendered":"Del proyecto KiCad al PCBA: archivos, alcance del ensamblaje y pedidos"},"content":{"rendered":"<div class=\"diyi-article\">\n<p class=\"dn-intro\">Convierta un dise\u00f1o de KiCad en una solicitud de fabricaci\u00f3n: prepare los archivos Gerber y de perforaci\u00f3n para placas base, luego agregue un archivo BOM, datos de colocaci\u00f3n e instrucciones de ensamblaje claras para PCBA.<\/p>\n<nav class=\"dn-toc\" aria-label=\"Contenido de la gu\u00eda\"><strong>En esta gu\u00eda<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#section-1\">Elija PCB desnudo o PCBA ensamblado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-2\">Prepare el paquete de fabricaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-3\">Exporta y verifica los archivos juntos.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-4\">Env\u00ede el paquete a DIYIPCB.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-5\">Confirme qu\u00e9 incluye el presupuesto de ensamblaje.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#section-6\">Preguntas antes de realizar el pedido<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"section-1\">Elija PCB desnudo o PCBA ensamblado<\/h2>\n<p>Un pedido de PCB desnudo suministra la placa de circuito impreso fabricada, sin componentes. Un pedido de PCBA tambi\u00e9n define los componentes a comprar e instalar, la variante de ensamblaje y cualquier programaci\u00f3n o prueba acordada. La compra de placas desnudas no incluye componentes ni firmware.<\/p>\n<p>Para empezar, registre el nombre del proyecto, la revisi\u00f3n publicada y la cantidad de placas. Para el ensamblaje, identifique la cantidad de placas completadas y si todas utilizan la misma poblaci\u00f3n. Si necesita varias variantes, asigne un nombre a cada una y defina su poblaci\u00f3n por separado.<\/p>\n<h2 id=\"section-2\">Prepare el paquete de fabricaci\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"dn-table-wrap\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Archivo o requisito<\/th>\n<th>Qu\u00e9 incluir<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gerber y taladro ZIP<\/td>\n<td>Cobre, m\u00e1scara de soldadura, serigraf\u00eda, contorno de la placa y resultados de perforaci\u00f3n de una revisi\u00f3n de placa publicada; identificar orificios metalizados y no metalizados.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BOM para ensamblaje<\/td>\n<td>Indique los designadores de referencia, cantidades, valores, huellas y n\u00fameros de pieza del fabricante. Marque las piezas DNP y los requisitos de aprobaci\u00f3n para las alternativas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Archivo de colocaci\u00f3n<\/td>\n<td>Designador, posici\u00f3n X\/Y, rotaci\u00f3n y lado de la placa, con unidades y origen consistentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plano de montaje<\/td>\n<td>Polaridad, pin 1, direcci\u00f3n del conector, piezas ajustadas a mano y notas sobre variantes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Requisitos adicionales<\/td>\n<td>Archivos de programaci\u00f3n, procedimiento de prueba, restricciones mec\u00e1nicas y criterios de aceptaci\u00f3n cuando se soliciten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Conserve los archivos fuente nativos de KiCad como informaci\u00f3n de dise\u00f1o complementaria. No sustituyen un paquete de fabricaci\u00f3n debidamente autorizado, a menos que se haya acordado por separado la preparaci\u00f3n de los archivos fuente.<\/p>\n<h2 id=\"section-3\">Exporta y verifica los archivos juntos.<\/h2>\n<p>Utilice nuestro <a href=\"\/es\/kicad-export-gerber-bom-position-files-diyipcb\/\">Tutorial ilustrado sobre la exportaci\u00f3n a KiCad<\/a> Para el flujo de trabajo de exportaci\u00f3n, vuelva a abrir los resultados de fabricaci\u00f3n antes de enviarlos: compare las dimensiones del contorno, el n\u00famero de capas y la informaci\u00f3n de los orificios con la PCB prevista. Compare los designadores de referencia BOM con los datos de colocaci\u00f3n y el plano de ensamblaje.<\/p>\n<p>Revise las piezas DNP con detalle. Un componente omitido en los datos de colocaci\u00f3n no constituye, por s\u00ed solo, una instrucci\u00f3n completa para omitirlo del pedido. Mantenga alineados el archivo BOM, el archivo de colocaci\u00f3n y el plano de ensamblaje para indicar en qu\u00e9 piezas se instalan.<\/p>\n<p>Realice las comprobaciones de dise\u00f1o pertinentes a su proyecto y revise los hallazgos no resueltos. La revisi\u00f3n de los archivos de fabricaci\u00f3n no garantiza que el circuito, el firmware o el producto cumplan con su funci\u00f3n prevista.<\/p>\n<h2 id=\"section-4\">Env\u00ede el paquete a DIYIPCB.<\/h2>\n<ol>\n<li>Abre el <a href=\"\/es\/producto\/pcb-pcba-order-online\/\">P\u00e1gina de pedidos de PCB\/PCBA<\/a> y sube el archivo ZIP Gerber.<\/li>\n<li>Revise la informaci\u00f3n de la placa detectada y las opciones de fabricaci\u00f3n seleccionadas compar\u00e1ndolas con el dise\u00f1o publicado.<\/li>\n<li>Para el ensamblaje, agregue el archivo BOM, el archivo de centroide o de ubicaci\u00f3n y la informaci\u00f3n de ensamblaje de respaldo utilizando los campos de ensamblaje disponibles.<\/li>\n<li>Indique en las notas del proyecto la poblaci\u00f3n requerida, la cantidad y cualquier requisito de programaci\u00f3n o prueba.<\/li>\n<li>Revise el alcance del proyecto devuelto y resuelva las dudas t\u00e9cnicas antes de aprobar la producci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si el paquete est\u00e1 incompleto, <a href=\"\/es\/contact-us\/\">contacta con el equipo<\/a> e identificar qu\u00e9 falta. Solicitar expl\u00edcitamente asistencia para la preparaci\u00f3n de archivos o el dise\u00f1o, en lugar de tratar una exportaci\u00f3n incompleta como una versi\u00f3n de producci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"section-5\">Confirme qu\u00e9 incluye el presupuesto de ensamblaje.<\/h2>\n<p>Confirme el suministro de componentes, las sustituciones aprobadas, los lados de ensamblaje, el trabajo de soldadura manual o de orificio pasante, la programaci\u00f3n y las comprobaciones acordadas. Una prueba funcional con alimentaci\u00f3n requiere m\u00e1s que una simple instrucci\u00f3n para &quot;probar la placa&quot;: especifique las condiciones de alimentaci\u00f3n, el dispositivo o las conexiones, el procedimiento y los l\u00edmites de aprobaci\u00f3n\/rechazo.<\/p>\n<p>Antes de pagar por un lote repetido, verifique si se trata de una revisi\u00f3n sin cambios o de una versi\u00f3n modificada. Nunca combine firmware actualizado, un BOM antiguo y una placa de circuito impreso nueva sin un registro de configuraci\u00f3n por escrito.<\/p>\n<h2 id=\"section-6\">Preguntas antes de realizar el pedido<\/h2>\n<h3>\u00bfPuedo enviar \u00fanicamente el proyecto de KiCad?<\/h3>\n<p>Solicite una revisi\u00f3n del archivo fuente o asistencia para la exportaci\u00f3n. A\u00fan se requiere un paquete de fabricaci\u00f3n revisado y una aprobaci\u00f3n expl\u00edcita antes de la producci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfLa programaci\u00f3n del firmware est\u00e1 incluida autom\u00e1ticamente?<\/h3>\n<p>No. Especifique la imagen, el dispositivo de destino, el m\u00e9todo de programaci\u00f3n y los requisitos de verificaci\u00f3n para poder definir el alcance del servicio.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo debo comparar cantidades?<\/h3>\n<p>Enumere las alternativas como opciones de cotizaci\u00f3n, como por ejemplo 5, 20 y 100 placas ensambladas, y utilice el mismo alcance de revisi\u00f3n y aceptaci\u00f3n para cada una.<\/p>\n<section class=\"dn-cta\">\n<h2>Solicite un presupuesto para PCB o PCBA.<\/h2>\n<p>Cargue sus archivos de fabricaci\u00f3n y especifique la revisi\u00f3n de la placa, la cantidad y los requisitos de montaje. El precio, la disponibilidad de componentes, la programaci\u00f3n, las pruebas y el cronograma de producci\u00f3n se confirman para el alcance acordado.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/producto\/pcb-pcba-order-online\/\">Subir archivos para PCB \/ PCBA<\/a> \u00b7 <a href=\"\/es\/contact-us\/\">Analice un paquete de proyecto incompleto<\/a><\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"dn-related\">\n<h2>Gu\u00edas relacionadas para la fabricaci\u00f3n de placas de circuito impreso<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/es\/open-source-hardware-pcb-pcba-manufacturing\/\">Fabricaci\u00f3n de hardware de c\u00f3digo abierto: de GitHub a PCB y PCBA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/es\/esp32-small-batch-pcb-pcba-manufacturing\/\">Fabricaci\u00f3n de ESP32 en lotes peque\u00f1os: PCB personalizada, programaci\u00f3n y pruebas.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/es\/small-batch-pcba-quote-cost-checklist\/\">Cotizaciones para PCBA de lotes peque\u00f1os: cantidad, componentes, pruebas y costo total.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convierta un dise\u00f1o de KiCad en una solicitud de fabricaci\u00f3n: prepare los archivos Gerber y de perforaci\u00f3n para placas base, luego agregue un archivo BOM, datos de colocaci\u00f3n e instrucciones de ensamblaje claras para PCBA.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2182],"tags":[2189,2190],"class_list":["post-11317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manufacturing-guides","tag-pcb","tag-pcba"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.diyipcb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kicad-project-to-pcba.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diyipcb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}